Freizeit

Sports et loisirs

Le cyclisme, la randonnée et le golf ne sont que quelques-unes des nombreuses possibilités de sport et de loisirs.

Faire du vélo

Suggestions de circuits à vélo

Longueur du tour : env. 75 km
Durée du trajet : env. 6 – 7 heures

Longueur du circuit : env. 70 km
Durée du trajet : env. 6 heures

Longueur du tour : env. 70 km
Durée du trajet : env. 5 – 6 heures

Longueur de l’excursion : env. 40 km
Durée du trajet : env. 3 heures

Longueur du circuit : env. 55 km
Durée du trajet : env. 5 heures

Autour du vélo

Top Bike Brachem
Kapellstraße 25
Tel. 0906.8077
www.top-bike-brachem.de

Zweirad-Uhl
Dillinger Straße 57
Tel. 0906.9816060
www.zweirad-uhl.de

Zweirad-Uhl
Dillinger Straße 57
Tel. 0906.9816060
www.zweirad-uhl.de

Städt. Tourist-Information Donauwörth
Rathausgasse 1
Tel. 0906.789-151
www.donauwoerth.de/tourismus

LEW – Sechstahlwerke Ag
Reichstraße 49
Tel. 0906.7808341

Si vous souhaitez recevoir des brochures sur les randonnées à vélo ou si vous avez des questions, le personnel de l’office de tourisme et d’information de la ville se tient à votre disposition.

ferienland-donau-ries.de

Escalade

Salle d’escalade „Kraxlstadl“ dans le centre de sport et de loisirs Stauferpark avec murs d’escalade et zone de bloc.

  • hauteur des murs 15m
  • 700 m² de surface d’escalade
  • 90 m² de surface d’escalade de bloc
  • 120 m² d’espace de formation

Pour plus d’informations et les horaires d’ouverture, voir le site Internet.

kletterhalle-don.de

Golf

Parc de golf de Donauwörth – Gut Lederstatt

Le Golfpark a la particularité de proposer un cours d’initiation qui offre la possibilité d’apprendre à jouer au golf. Pour plus d’informations sur le cours d’initiation, l’adhésion ou un rendez-vous pour une visite du parcours, nous vous prions de vous adresser directement au club de golf.

Parc de golf de Donauwörth
Domaine de Lederstatt
Tél. réception : 0906.4044

info@gc-donauwoerth.de
www.gc-donauwoerth.de

Excursions en famille

Donauwörth – votre domicile idéal pour des excursions en famille

  • Geopark Ries – le cratère géant des météorites en Europe
  • LEGOLAND Deutschland à Günzburg (50 km)
    La liaison ferroviaire de Donauwörth est extrêmement avantageuse avec une fréquence d’une heure. Durée du trajet : env. 45 min.
  • Châteaux forts et châteaux :
    Harburg (12 km),
    Leitheim (11 km),
    Wallerstein (32 km),
    Baldern (40 km) ,
    Pappenheim (34 km),
    Château de Willibals à Eichstätt (50 km)
  • Centre de jardinage Dehner à Rain am Lech (14 km)
  • La boîte à poupées d’Augsbourg
  • Zoo d’Augsbourg
  • Jardin botanique à Augsbourg
  • Piste de luge d’été à Pleinfeld (35 km)
  • Piscine thermale et piscine couverte à vagues à Treuchtlingen (32 km)
  • Grottes d’Ofneth à Riesbürg (35 km)
  • Carrières de fossiles à Solnhofen dans l’Altmühltal (30 km)
  • Visites historiques de la ville dans les villes voisines qui valent la peine d’être vues :
    Höchstädt
    Dillingen
    Neuburg
    Wemding
    Nördlingen
    Oettingen
    Harburg
    Rain
    Monheim
    Treuchtlingen
    Weißenburg
    Augsburg